Sticky post

Olobo (Lover)

-Nimi Wariboko Image Credit: Filipe Almeida On April 19, 2025, a cousin in the United States asked me for the Kalabari word for romantic lover. She believed there was no equivalent in the language. Below are the words I shared with her. Olosikiya: A Kalabari word for darling, lover, or beloved. Literally, it means the person who does not reject love or romantic relationship. The … Continue reading Olobo (Lover)

Sticky post

It is the Thinking That We Have Arrived

-Dayọ̀ AyĂ­lĂĄrĂĄ Image credit: Ahmad odeh It is the thinking that we have arrived when we are nowhere that made á»Œlọ́wọ̀ look á»ŒÌ€rĂșnmĂŹlĂ  in the eye. The result was that yams no longer shot in their beds, small rivers wore garments of leaves birds’ songs hung in their startled throats. Like the striking of two red stones against each other in the birthing of fire that roasts yams … Continue reading It is the Thinking That We Have Arrived

Sticky post

ÒkĂ©tĂ©

-Dayọ̀ AyĂ­lĂĄrĂĄ Image Credit: Stephen Konev Sometimes, there are words but there’s no time. Sometimes, time converges like bees, while words escape through the hollow like Ă’kĂ©tĂ©. But if we have words and time, let us sit down and break them. Ọ̀jọ̀gbọ́n said words are never finished in the house of á»Œlọ́rọ̀. I took my journey to á»Œlọ́rọ̀’s house on the hill of KĂ bĂŹtĂŹ. He offered me guinea corn-brewed beer, … Continue reading ÒkĂ©tĂ©

Sticky post

Letter to BĂ ĂĄmi

-Dayọ̀ AyĂ­lĂĄrĂĄ Image Credit: Alvaro Serrano BĂ ĂĄmi, I have walked the dusty roads where your feet once etched silence into the earth. I have tasted the harmattan and felt its wisdom blade my skin like the truths you carved into my ears with your eyes— the only tool you ever needed to teach me reverence. They say time forgets, but I have not forgotten how you … Continue reading Letter to BĂ ĂĄmi

Sticky post

A Cup of Laughter

-Nket Godwin Image Credit: Emily Liang Once upon a life, at night or in the day, A frog may hop across the path in your choices. A bird may fall from the sky of your dreams. Isn’t it funny how we still weep, Knowing whatever flies could fall? Sojourner, put your sorrows down, Rest a while, drink a cup of laughter. The road of life … Continue reading A Cup of Laughter

Sticky post

Ogbowei

-Nket Godwin Image Credit: Kelvin Wang Your face has not touched my eyes, nor have my hands rubbed against yours. Yet you’ve torched my dreams in many places. Your poems, before the road of my becoming, are fireflies guiding my art against wayside stones. I have not seen your mouth, nor sat where you ate, Yet you’ve fed me full with crumbs of ancient root. I, … Continue reading Ogbowei

Sticky post

Hill of Friendship 

-Awodiya Funke  Image Credit: Nicholas Beel I will tell your story Of farmlands and flourishing grassland I will tell the world about your flowing streams, Singing birds, on breadfruits trees A communal place for man and nature A hill of friendship you truly are   Your heritage, my treasure On your river bank I found my peace Looking up at the blue sky to read the minds of my forebears  Who saw tomorrow before it arrived  And greened sacred heights with … Continue reading Hill of Friendship 

Sticky post

Stoicism

Emmanuel Olabiyi Image Credit: Joseph Hoehne earlier today, the sun & my forehead contended: death is a walk to life, & two tiny brown ruminants, perched on iya roheemoh’s hearth, still steal flamy glances; simmering, burning evenings on her inglorious grave. come; the Love of God & the Fellowship of the Holy Spirit drive unpigmented horses (in us) in diacritic circles like the idi ore mi … Continue reading Stoicism

Sticky post

Daughter of My Sister

-Daniel Yohanna Image Credit: Marcus Ganahl The night came without warning, thick, breathless, and bitter. In Damboa, the winds had whispered warnings, but no one truly listened to the wind until it screamed. That evening, it screamed with gunfire. The insurgents descended like locusts, swift, merciless, and loud. Aisha had been preparing dinner, her baby, cooing beside her, wrapped in an old blue blanket. The … Continue reading Daughter of My Sister

Sticky post

The Pied Piper 

–Halima Ahmad He laid the long pipe to his lips and blew such sweet, commanding notes. We clapped, we danced, and ran like children after the wondrous sound. Alo alo, mu ci dadi! Like fowls in farmyards when the scattered barley hits the ground, Ku zo ga daula wa zai ki, Alo alo, mu ci dadi! Kowa ya bari, ta gota shi. Alo alo, mu ci dadi! And step for step we followed, dancing with a hopeful, laughing heart, … Continue reading The Pied Piper 

Sticky post

A One Thousand and One Moonlit Night

-Halima Ahmad Image CrĂ©dit: Julissa Santana Once upon a moonlit night,a whisper on her tongue, a wish, a fleeting fancy, sweet and young. In chambers draped with moonlit silk, she lies, Takitse, with fire in her eyes. To hold her breath, a captive of the night, and steal a moment, bathe in silver light. A harem’s secrets, her only shield, as dawn’s first light threatened … Continue reading A One Thousand and One Moonlit Night

Sticky post

Na So She Be Your Goddess Now

Image Credit: Prince Akachi Ah, ah! So na she be your goddess now?I don see am well-well.That her skin wey shine like ebony and shea butter,E dey make my heart dey do yama-yama. Her mouth sweet like crimson flower,She dey waka like Queen of Savannah,She dey dance to music wey only she dey hear,And dey use am wound my heart. That her voice, wey sweet like honey,E dey mock my poor heart wey dey beat like drum.That her eye, deep like river for inside storm,E dey laugh as my hope con scatter finish. … Continue reading Na So She Be Your Goddess Now

Sticky post

It Spoke of Love

-Halima Ahmad Matazu Image Credit: Eduardo Barrios I wasn’t sure what love was, exactly. But in the gentle rocking, the muffled laughter that sometimes vibrated through me, I felt cherished, and protected. It was a feeling so profound, so all-encompassing, that it filled the entirety of my tiny world. Mama. The word itself sent a warmth blooming in my chest, a feeling unlike anything else. It was … Continue reading It Spoke of Love

Sticky post

Gatangatanaku

-Halima Ahmad The Kano sun beat down on my weathered face, its harsh glare meaningless to my sightless eyes. The ceaseless hum of the marketplace was my symphony, the rhythmic clatter of carts, the staccato shouts of vendors, the melodic lilt of Hausa greetings. Yet, amidst this symphony, I was often deemed a discordant note. I, Malam Idi, sat here every day, beneath the skeletal branches of a … Continue reading Gatangatanaku

Sticky post

Little Did I Know the Wisdom in Her Whispers

-Grace EniolaLittle did I know
 that the words my mother poured into my ears—those strings of proverbs that sometimes sounded like jokes, exaggerations, or even lies—would one day become the compass of my life. Many times, I thought them gibberish: the endless chatter of a mother who must always speak, a mother who refuses silence because she has children to mold. And yet, hidden in … Continue reading Little Did I Know the Wisdom in Her Whispers

Sticky post

Beloved

-Adeniran Abdbasit Adeyemi Image Credit: Jacques Le Henaff If Àtọ̀hĂșnrĂŹnwĂĄ could use his deceptive  ÌwĂ© orin to cart way the  belonging of your mother, let me use my poetic words  to label your body a spice, and revive the definition  of your body structure. If you come forth for me, Stay and permit me  to ascend your pains  to the wall of forgetfulness with my … Continue reading Beloved

FisĂĄyọ̀

Adeniran Abdbasit Adeyemi Image Credit: Samwel Francis I may not know the secret   behind the language of OlĂłbĂčrĂł,   nor have I seen how the stars  set their eyes on you.   I may not witness the dancing steps of AjĂłkĂ fĂ nsĂ ,   but I know the origin of water   that outlives the river.     And if AkĂ©wĂŹ chants, his verses   transcend the … Continue reading FisĂĄyọ̀

Sticky post

ÌrĂ wọ̀

Adeniran Abdbasit Adeyemi Image Credit: Klemen Vrankar In my mind,a candle burns, its flame your name, its light an altar of love. Smoke rises from my heart, a whisper of fire  that time cannot quench. For they say  no one can touch the ocean’s end— so shall your love’s melody echo from the north to the south, an endless tide washing over me. Come closer— … Continue reading ÌrĂ wọ̀

Sticky post

When the River Sings

-Lovelin Kolawole Oh, river goddess, Your beauty illuminates the waves of the river. Your shining hair heals the blind, Your dark brown skin is like molasses poured from oak trees. Oh, river goddess, Yeye Ọmọ Eja, OlĂłmi, Your names cut across nations, Tongue carving them like stones on driftwood. Oh, river goddess, Awoyo (she who brings joy), Your level of generosity is unmatched through ages. … Continue reading When the River Sings

Sticky post

AbĂ­ke

-Alfred Olaiya EkĂșndayo forced me to tell a story that evening. The others, intoxicated with palm wine, chanted along with him:“Tell us a story!Tell us a story!” So I told them the story of that beautiful lady, AbikĂ©, the black beauty of Lalonpe; one of the king’s dancers. Blessed with a curvy body that glitters with the dangling of her full beads, swerving to the … Continue reading AbĂ­ke

Sticky post

Memories from Night Tales

-Alfred Olaiya Mother, mother, send down the rope,           alujanjan kirijan. Mother, mother, send down the rope,           alujanjan kirijan. Night’s glints slit tendrils into hollow footprints on desolate playground. Sáșč̀káșč̀ráșč̀, termites-loam draped, will not indulge in this silenced chorus. Grandmother, passage of your tongue; sinuous labyrinth, buoyed me to crested currents—plunged in flipping leaves; of the … Continue reading Memories from Night Tales

Sticky post

Ire

-Alfred Olaiya I once had a trance of joyous deities, clad in the white robes of Obatala, treading at the gate of heavens. With thier ĂŹrĂčkáșč̀ráșč̀ swaying to the solemn rhythm, they sang the chorus of good fortunes: “May the treasure of our benevolent father seek after the upright humans and may his divine blessings shower on every righteous soul. Ire e.”  And they danced with grace, like the áșžÌ€yọ̀s, on the sacred passage of firmaments. Continue reading Ire

Sticky post

Eulogy for the Broken

Valentine Chimenem Owhorodu, PhD Image Copyright: https://unsplash.com/photos/an-old-vase-sitting-in-the-middle-of-a-forest-Eu4R4zjcg0M?utm_content=creditShareLink&utm_medium=referral&utm_source=unsplash Listen!It is said in the wisdom of the elders: The plate made of clay must one day meet the ground. Yes! It is appointed unto breakable plate that breakable plate must break. But plastic? Ah, my people, plastic fears nothing. It falls and bounces. It drops and laughs. It carries food, yes, but it carries no memory, no legacy. No griot … Continue reading Eulogy for the Broken

Face-Me-I-Face-You

At the backyard— There is a convocation  of potties with broken  and happy Faces. On the line— There is a soaked wrapper  that throws the fragrance  of urine in the air. In the latrine room— The chickens’ cages  breed mites with  biceps.  There’s a makeshift  kitchen at every door- step. We know what  our neighbors will eat  for dinner.  The passage of the rooms— an … Continue reading Face-Me-I-Face-You

Upon the Conversation of Love.

I understand love. I know it like I know my mother’s face. I know how love is exposed when trying to hide behind dark curtains. I could close my eyes to spot out love, even in darkness. Love doesn’t make itself so difficult to be seen. I know how love absorbs intimacy like cloths Do water. You wouldn’t wring it out, unless you were willing to face the dryness of a lifetime. Before love, I know how the longing & the absence feel like a thirst. You want to carry the jug & gulp to thirst no more, even though a little sip intoxicates. And then, after love finally comes upon you, your heart, closed like a tomb, opens to be filled. Opeyemi Oluwayomi is a Nigerian writer, an English & Literary student of University of Ibadan. His works have appeared or are forthcoming on Heart of Flesh Literary Journal, Ink Sweat & Tears, Art Lounge Journal, Brittle Paper, Shallow Tales Review, Ekstasis Magazine, Eboquil Magazine, … Continue reading Upon the Conversation of Love.

The Concept of Us

I am as brittle as a piece of broom, & so are you, & so are they. This is why we could be broken when not gathered. This is why our city is never clean when it is swept. I know I am a way to the sky. When hiked out of me, you are the next door, & they are the other doors. I’m saying the journey to the sky begins from you, to me, & to them. But I wouldn’t know if anyone has gotten to the sky all by themselves. Let them come, let’s see the measure of breath laced on his life. Let’s see the lives that have grown out of his life. Let’s see the windows opened from his heart to people’s heart, even when their bodies are away from one another, & their blood isn’t the same. Let’s see how poor he could be, that all he has is the riches of the sky, when others are tremendously gathering one another, needing one another. Not in a way a dog needs a bone, but in the way a human needs breath. Opeyemi Oluwayomi is a Nigerian writer, an English & Literary student of University of Ibadan. His works have appeared or are forthcoming on Heart of Flesh Literary Journal, Ink Sweat & Tears, Art Lounge Journal, Brittle Paper, Shallow Tales Review, Ekstasis Magazine, Eboquil Magazine, SpringNG, … Continue reading The Concept of Us

At The Canteen 

By the roadside, the aroma from a pot  of stew overwhelms the pungent smell  of the gutter whose basement offers  the picture of two butchers struggling  with a ballooned goat—skin the  latest victim of searing water. Outside, there is an impatient queue of  different bowls sizzling oil in a big pan  squeezes the face of helpless bush- meat. A woman, with her jiggling underarms,  sends … Continue reading At The Canteen 

SUBMISSIONS: OLD FORMS, NEW WORDS

Deadline: September 1, 2025Submit to: submissions@artisansquill.comEnquiries: info@artisansquill.com âž» “Before the printed word, there was the performed one.” Praise songs. Proverbs. Dirges. Incantations. Lullabies. Folktales. These are the breaths of our ancestors—oral forms passed from tongue to tongue, across generations. But what happens when these ancient vessels meet contemporary voices, truths, and tensions? For this special issue of Artisans Quill, we invite writers, poets, performers, and … Continue reading SUBMISSIONS: OLD FORMS, NEW WORDS